黄遵宪是晚清时期的一位杰出诗人，他的诗歌创作不仅具有很高的文学价值，而且深刻地反映了当时社会的特色与文化变迁。黄遵宪的诗歌在内容和形式上都进行了大胆的创新，他不拘泥于传统的诗歌形式，而是将现实主义与浪漫主义相结合，以诗歌的形式记录了时代的变迁和社会的风貌。

在内容上，黄遵宪的诗歌直观地反映了晚清时期社会动荡不安的现实。他的作品中充满了对国家命运的忧虑和对社会不公的批判。《渡辽将军歌》中，他描写了边疆的战争和士兵的艰辛，反映了晚清政府对外战争的失败和民族危机的深重。《悲平壤》则通过描绘朝鲜的战事，表达了诗人对国家主权受到威胁的忧虑和愤慨。

黄遵宪的诗歌还反映了当时的社会矛盾和人民疾苦。他的《村夜》描写了乡村的贫穷和农民的苦难，揭示了封建剥削的残酷和人民生活的艰辛。《舟中读史》中，他通过对历史的反思，表达了对社会不平等和政治腐败的批判，反映了当时社会普遍存在的矛盾和问题。

同时，黄遵宪的诗歌也体现了晚清时期文化变迁的特点。他在诗歌中融入了大量的西方文化元素，如《日本杂事诗》中，他介绍了日本的明治维新和西方文化的影响，反映了当时知识分子对新思想、新文化的接受和探索。《伦敦大雾行》则通过对伦敦大雾的描写，展现了诗人对西方工业文明的观察和思考。

黄遵宪的诗歌形式也体现了时代的特色。他打破了传统的诗歌格律，采用了一种更加自由灵活的形式，使得诗歌更具表现力和感染力。他的《人境庐诗草》中，许多作品都采用了这种新颖的诗歌形式，使得诗人在表达深刻主题的同时，也能够更加自如地运用语言，使诗歌更加贴近现实生活。

总的来说，黄遵宪的诗歌创作是晚清社会特色与文化变迁的一面镜子，他的作品不仅记录了时代的变迁，而且对社会现实进行了深刻的批判和反思。他的诗歌形式和内容的创新，也为中国诗歌的发展开辟了新的篇章，对后世的诗歌创作产生了深远的影响。